Вопрос Свами Прабхупаде: Расскажите про изменения в Бхагават-Гите.
Ответ Свами Прабхупады: Да, многое изменили. Я не ожидал этого, но я смог передать свои тексты в истинном виде своим ученикам. Изменений много, они как жемчужины из ожерелья. Само по себе не имеет силы одно слово, но добавление множества слов по одному на всю книгу меняет смысл. Это случилось.
Живите в любви. Многие люди разучились всему. Они не знают, что и как, и каждый раз нужно им слышать наставления. Но мои наставления были не для того, чтобы люди разучились слушать себя, а наоборот. Я хотел направить людей действовать самим. Я сделал, что мог, но этого всегда мало. Человеку я был как временный помощник, как импульс, чтобы напомнить о главном. Вы можете перечитать сотни книг и не понять ни слова, а можете в одном предложении понять весь мир и Бога. Дело в вас и в вашем уровне готовности. Я лишь бы помог вам в том, что указал на возможность этого, и это помогло. Много людей это пробудило. Они видели во мне то, что искали в себе. Они видели ответы на вопросы, ответы на жизнь. Все так любят ответы, но ответы нужно заслужить. Много учеников шли за мной, омывая ноги мои, но я хотел только направить и легко указать, объяснить, то что было утеряно настолько, что никто из людей не был в состоянии это восстановить, так как я. Я ушёл с лёгкостью свершившегося предназначение и с радостью видя будущие людей со светлыми божественными душами. Я был лишь недостающим звеном, которое помогло приоткрыть штору в окно, где светится солнце, лишь направить, не мешая. Я смиренно жил и служил людям, и в этом было моё счастье и радость. Я знаю, что многие не понимали меня, но это пока их язык недорос до моего.
В книгах я хотел сказать одну простую фразу — служите Богу, истинно и без выгоды. Служите каждый день в дождь и снег, в жару и в ваш день отдыха. Не забывайте о Нем ни на мгновение. Поддерживайте свет Его как огонь в камине. Если не подкидываете дрова, огонь погаснет, и вам снова придётся разводить огонь. Не ждите ничего промежуточного. Идите за Богом в этой главной своей цели, и вы прийдёте. Вы знаете конечную цель — это Бог. Он с вами, он в вас, и ему нужно уделять время от радости, а не от принуждения. Через принуждение Бог не придёт, ибо это обман себя. Вы играете с собой. Ваше сердце не может не хотеть к Богу. В этом суть сердца и Творца. Они идентичны, они одинаковы. Сердце ваше — это часть его, микрочастица. И эта частица постоянно как магнитом тянется к нему. Но за пеленой невежества, где мозг ведёт, он (мозг) заставляет вас думать о другом.
Ваше сердце как дитя, как телёнок, которого заперли от матери — Бога. Телёнок всегда будет хотеть к матери, как и сердце к Богу. И ничего его не заставит думать иначе. Телёнок хочет в объятия матери, попить и напитаться светом её, как молоком. Но есть хозяин — мозг. Он запер телёнка и не даёт ему попасть к матери. Хозяин (мозг) не может управлять коровой (Богом), но телёнок игрушка в его руках. Он найдёт 1.000 причин оставить телёнка за дверью, и причины будут для мозга/эго настолько хорошо им же (этим мозгом) придуманы, что он забудет причину, почему он закрыл телёнка. Страдают все: телёнок без матери, мать без дитя, и сам хозяин. Стойло наполняется темнотой и враньём настолько, что телёнок настолько перестаёт слышать свою мать, что засыпается со слезой на глазу, покрытый пылью. Но я приходил для того, чтобы вы научились ставить хозяина на место, чтобы вы разгребли стойло, и чтобы телёнок проснулся ото сна ожидания. Он мог спать даже не одну свою жизнь. В телёнке столько было всего скрыто: печали и непонимания, что открыв дверь к нему, он заревёт оглушительным криком. Криком отчаяния и счастья. Отчаяния — «за что ты так поступил? За что оторвал меня от матери? За что ты закрыл меня?» Он откроет всё плохое вас, и укажет на все ваши упущения. Но что вы должны — смиренно, не оправдываясь, стать на колени перед ним — перед сердцем, и принять и признать все плохое, что вы сделали. Не оправдывая себя. Оправдывая себя, вы рискуете потерять его доверие, ибо он это вы, и он слышит вашу ложь. Принимайте телёнка с пониманием и почтением. Выслушивайте его, ибо вы задолжали ему. Это ваша вина. Вы отлучили его от матери без причины, и все эти годы он страдал, держа в горле комок непонимания — за что? Но он уже на свободе, и вы приняли смиренно всю правду из его уст о себе. Правду не приятную. Возможно, он вызовет в вас чувства, о которых вы давно забыли. Ваша роль на этом этапе — смиренно принимать. Принимать всё, что он скажет. Ибо он это истина. Он не врёт, в отличие от хозяина. Когда взойдёт солнце, телёнок успокоится, и вы увидите его любовь. Вы увидите в нем подобие его матери. Вы увидите после гнева такую любовь и счастье, которые забыли, и тогда вы возьмёте поводок его и пойдете с ним к корове, и они опять будут жить вместе. А вы следите за собой и не давайте темноте обдурить вас. Истина в вас, она внутри. И больше негде её искать. Вы можете найти людей подобных мне и инструменты для помощи, но знаете одно и запомните это чётко, как сможете. Это лишь направители, помощники. Но никто из них не укажет вам ваш путь так чётко, как сможете вы. Я тоже был лишь инструментом в руках Бога и был счастлив помочь людям. Идите за телёнком, он покажет путь к корове. Ни хозяин, никто, ни чужой телёнок — только ваш телёнок приведёт вас к Богу. Чужие телята лишь согреют вас своей теплотой и дадут уверенность в пути. Но он сам (ваш теленок) знает путь. Не ставьте преграды ему, и он дойдёт. Не врите ему, и он отплатит вам добротой.